Durii annak idején egy másik csapatnál dolgozott a Psycho Passon, és a mozi tervét hozta magával. Most viszont közre is adjuk az elkészült feliratot.
Japánba beszivárogtak az illegális bevándorlók, fegyverekkel, kapcsolatokkal. Akane és a Közbiztonsági Hivatal hamarosan rájön, hogy ezek a SEAU-ból (Délkelet-Ázsiai Unió) érkeztek, ahol egy korábbi munkatársuk most a gerillákat és a juntaellenes felkelőket segíti. Akane megkezdi a nyomozását az Unióban, és elég félelmetes dolgokra bukkan...
Jó szórakozást hozzá!
Eredeti szöveg: notCommie | Felirat: Durii | Lektor: Hughes, Ricz
Második évad felől érdeklődhetek? *.*
VálaszTörlésKöszi!
Már PP S2? Azt a tudtommal Durii befejezte az AH-nál.
TörlésOh, szóval az is az ő munkája? :D AH munkákkal kapcsolatban vegyes érzelmeim vannak. De ha Durii fordította, akkor megvan mit fogok nézni a hétvégén. Köszi!
TörlésAz első néhány rész biztosan, mert utána elvették tőle, amiből volt is hacacáré. Az első 5-6 rész asszem még az övé, de mindjárt hívom pontosítani.
TörlésÉn a 8-9. részig formáztam kb. Tpetya fordította. Onnantól azt mondtak nem kellek. Jól van, mondtam, es nem foglalkoztam vele tovább. Szóval a fordítás AH-s. A formazas tőlem van azon részekig.
VálaszTörlésÉrtem. Köszi a gyors választ!
Törlés