One Room - 06-09. rész

Négyes résszel folytatódik ez a projekt is.

U.i.: A nagy hallgatás oka, hogy az oldalt bütykölöm, és a többi projektre csökkentett időt szánok. Ez annyit tesz, hogy ami halad, az is lassú lépésben a pihenés, munka, PHP "szentháromság" mellett. Egy hét, és helyreáll a rend, és a csökkentett üzemmódot is elfelejthetjük. (Ricz)

Eredeti szöveg: HorribleSubs | Fordítás: x0Ayumi0x | Lektor, formázó: Cickány

[ FELIRAT ]

#06 [ TORRENT - 720p ]

#07 [ TORRENT - 720p ]

#08 [ TORRENT - 720p ]

#09 [ TORRENT - 720p ]

Online:

[ 06. RÉSZ ] | [ 07. RÉSZ ] | [ 08. RÉSZ ] | [ 09. RÉSZ ]

Chironup no Kitsune

Az oldal újranyitásának kapujában ez az utolsó különálló cím, amit közzéteszünk. Szezonos és új részek a többihez lehetnek, hiszen azok összecsomagolva fognak felkerülni úgyis.

Dottris szöveggondozásában most a japán Vukot láthatjuk (hellyel-közzel). A "Chironup sziget rókái" szintén regényadaptáció, és a világháború előtti időkbe kalauzol el minket Japán egyik északibb szigetére. Az itt élő rókák sorsát ismerjük meg a világégés előszelében...

Jó szórakozást!

Eredeti szöveg: Magai, japán szinkron | Magyar szöveg: Ricz | Dalok, lektor: Dottris

FELIRAT:

[ FELIRAT ]

TORRENT:

[ 360p ]

ONLINE:

[ VIDEÓ ]

Rance 01 - The Quest for Hikari - 02. rész

Folytatódik Rance nyomozása Hikari után.

Jó szórakozást!

Eredeti szöveg: HentaiHaven | Magyar szöveg: Ricz

FELIRAT:

[ 02. RÉSZ ]

TORRENT:

[ 02. RÉSZ ]

nem garantált az illeszkedés

ONLINE:

[ 02. RÉSZ ]

Tsuki ga Kirei - 01-02. rész

És folytatjuk a sort a jelenben, a középiskolában. Történetünkben egy zárkózott és rendre ideges, aggodalmaskodó lányt és egy ugyancsak introvertált srácot ismerünk meg. Vajon megnyílnak-e egymás felé azzal, hogy az élet úgy keveri a lapokat, hogy egye közelebb kerülhessenek egymáshoz?

Jó szórakozást!

Eredeti szöveg: HorribleSubs | Fordítás: Ricz | Utómunkák: Cickány

[ FELIRAT ]

TORRENT:

#01 [ 480p ] | [ 720p ] | [ 1080p ]
#02 [ 480p ] | [ 720p ] | [ 1080p ]

ONLINE:

[ 01. RÉSZ ] | [ 02. RÉSZ ]

Alice to Zouroku - 01-02. rész

Három részre való tartalommal (az első rész dupla epizódnyi hosszú) indul a szezon egyik legaranyosabb projektje Ayumi és Ama tolmácsolásában.

A történet egy Sana nevű lány körül forog, aki az "Aliz álma" nevű képessége miatt képes a képzeletének fizikai testet adni. Miután megszökik a laborból, egy Zouroku nevű öreggel fut össze, aki...

Jó szórakozást!

Eredeti szöveg: GJM | Felirat: x0Ayumi0x | Lektor: Amarillis

[ FELIRAT ]

TORRENT:

#01 [ 480p ] | [ 720p ] | [ 1080p ]
#02 [ 480p ] | [ 720p ] | [ 1080p ]

ONLINE:

[ 01. RÉSZ ] | [ 02. RÉSZ ]

Demi-chan wa Kataritai - 11-12. rész

Utolsó két résszel búcsúzunk ettől a sorozattól. Tanár bát "megfeddi" az igazgatóhelyettes, valamint megyünk kicsit a medence mellé, és megkapjuk a szemlegeltetés lehetőségét.

Jó szórakozást!

U.i.: A feliratok egybe csomagolva a teljes sorozathoz elérhetőek az archívumban.

Eredeti szöveg: HorribleSubs | Felirat: x0Ayumi0x | Lektor: Ricz

[ FELIRAT ]

TORRENT:

#11 [ 480p ] | [ 720p ] | [ 1080p ]
#12 [ 480p ] | [ 720p ] | [ 1080p ]

ONLINE:

[ 11. RÉSZ ] | [ 12. RÉSZ ]

Akiba's Trip - 09. rész

Most csak egy résszel érkezünk, hogy a Kártyák Szellemével megsemmisítsük Pegaz... Ja, hogy ez nem is a "Yu-Gi-Oh!"? Pedig beleástam magam abba, hogy azt adjam vissza. Na mindegy. Új rész, felvezetőnek ennyi elég.

Jó szórakozást!

Eredeti szöveg: HorribleSubs | Fordítás: Ricz | Formázás: Cickány

[ FELIRAT ]

TORRENT:

[ 480p ] | [ 720p ] | [ 1080p ]

ONLINE:

[ 09. RÉSZ ]

Dream Hunter Rem - 01. rész

Akkor mára egy kis retro jöjjön, némi erotikus felhanggal: a Dream Hunter Rem első OVA-ja, amit amúgy a 0. részként is emlegetni szoktak.

Történetünkben megismerünk egy paranormális nyomozót, aki képes az emberek álmaiba alászállni és megtisztítani őket a szenvedéseiktől (és nem mellesleg egy fiatal lány).

Jó szórakozást hozzá!

U.i.: A BakaBT most lehet egy kicsit szarakodik. Nálam legalábbis bajos.

Eredeti szöveg: Masurenai / OnDeed
Magyar szöveg: Dottris (edd-e korábbi fordítása nyomán)
Utómunkák: Ricz

[ FELIRAT ] | [ TORRENT ] | [ ONLINE ]

One Room - 04-05. rész

Dupla résszel folytatódik a széria annak örömére, hogy Ayumi új géppel folytatja a fordítást.

Eredeti szöveg: HorribleSubs | Fordítás: x0Ayumi0x | Lektor, formázó: Cickány

[ FELIRAT ]

#04 [ TORRENT - 720p ]
#05 [ TORRENT - 720p ]

Online:

[ 04. RÉSZ ] | [ 05. RÉSZ ]

Mahou Tsukai no Yome - 02. rész

Visszatért a varázsló meg a felesége.

Eredeti szöveg: GJM | Időzítés: Cickány

Fordítás: Raisen89 | Formázás: Cickány | Lektorálás: x0Ayumi0x

[ FELIRAT ] | [ VIDEÓ ] | [ TORRENT ] | [ ONLINE ]

Demi-chan wa Kataritai - 08-10. rész

A mai rész csak könnyed felvezetés ahhoz, amit majd tanci néni művelni fog (talán)...

Jó szórakozást!

Eredeti szöveg: HorribleSubs | Felirat: x0Ayumi0x | Lektor: Ricz

[ FELIRAT ]

TORRENT:

#08 [ 480p ] | [ 720p ] | [ 1080p ]
#09 [ 480p ] | [ 720p ] | [ 1080p ]
#10 [ 480p ] | [ 720p ] | [ 1080p ]

ONLINE:

[ 08. RÉSZ ] | [ 09. RÉSZ ] | [ 10. RÉSZ ]

No Game No Life Specials

A sorozat után ez is várható volt ebben a téridő-kontinuumban, noha, egyéb munkák, meg a projekt saját maga is tudta hátráltatni a beígért specialok kiadását. Maou egyik régi, kezdeti fordítását pimpeltük meg Dottrissal karöltve. Élvezzétek!

Jó szórakozást hozzá!

Eredeti szöveg: japán szinkron, Sallysubs
Fordítás: Maou-chan | Formázás: Ricz | Lektor: Dottris

[ FELIRAT ]
[ TORRENT (720p) ] | [ TORRENT (720p) ] | [ TORRENT (1080p) ]

ONLINE
[ 01. RÉSZ ] | [ 02. RÉSZ ] | [ 03. RÉSZ ]
[ 04. RÉSZ ] | [ 05. RÉSZ ] | [ 06. RÉSZ ]

Brave Witches - 01-02. rész (BD)

Igaz, nem Demi-chan, de mivel szoktátok kérdezni mi van ezzel, ideje frissíteni az információkat. Miután kivételesen van mit (egyéb iránt, a megszokott módon, az utolsó információ az érvényes).

Úgy döntöttem, hogy verek némi rendszert a dologba, és az Eila BD-kiadásaihoz igazodva folytatjuk. Ez azt jelenti, hogy nagyjából kettesével, sacper havonta (sacper, mert ugye a BD-t nekik is ki kell adni, nekünk meg fordítani).

Szóval ennyi, mára más nincs, a héten még jelentkezünk elégszer. Jó szórakozást hozzá!

Eredeti szöveg: Eila | Felirat: Ricz | Lektor: x0Ayumi0x

[ FELIRAT ] | [ TORRENT (720p) ]

Akiba's Trip - 07-08. rész

A hetedik rész mellé egy munkásmozgalmi indulót ajánlunk, a nyolcadikhoz meg egy jó Bruce Lee-filmet.

Jó szórakozást!

Eredeti szöveg: HorribleSubs | Fordítás: Ricz | Formázás: Cickány

[ FELIRAT ]

TORRENT:

#07: [ 480p ] | [ 720p ] | [ 1080p ]

#08: [ 480p ] | [ 720p ] | [ 1080p ]

ONLINE:

[ 07. RÉSZ ] | [ 08. RÉSZ ]

Rance 01 - The Quest for Hikari - 01. rész

Egy régebbi japán RPG játék feldolgozása következik, amiben a címszereplő hőst, Rance-ot arra kérik, hogy kerítsen elő egy eltűnt nemes kisasszonyt. Szolgájával, Sillel bele is vág a nyomozásba.

Jó szórakozást!

Eredeti szöveg: FAKKU | Magyar szöveg: Ricz

FELIRAT:

[ 01. RÉSZ ]

TORRENT:

[ 576p ]

ONLINE:

[ 01. RÉSZ ]

Omochabako Series Dai 3 Wa - Ehon 1936-nen

Egy kis érdekességet hoztunk mára. Kétféle kiadást adtunk neki: egy vágott illetve egy vágatlan verziót. Az utóbbi került fel a YouTube-ra, előbbit pedig a logóból kiindulva, leadták a tévén. Ez persze minőségbeli különbséget is jelent, hiszen túlzottan sokat ne várjunk el a 70 évesnél régebbi felvételektől...

A sztorit már gondolom többen ismerik: denevérháton szárnyaló Miki egér hasonmás támad egy békés sziget lakóira, akik a japán népmesék hősét, Momotarou-t hívják segítségül. A kisfilm történelmi jelentőségű, és elsősorban allegóriákkal reflektál pár korabeli eseményre (mint az amerikai kereskedelmi embargók, az Államok vezetőinek egyre degradálóbb véleménye az ázsiai hatalomról, az agresszió, ön- és térségvédelem), némiképp propagálva Japán (f)elsőbbrendű jogát a Csendes-óceáni térségre.

Jó szórakozást!

Eredeti szöveg: japán szinkron | Magyar szöveg: Ricz

DDL:

[ 240p (vágatlan) ] | [ 432p (vágott) ]

ONLINE:

[ VÁGOTT ] | [ VÁGATLAN ]

Gugure! Kokkuri-san Specials - 01. rész

Az ördög se akar már minket, amit elég jól fémjelez az a tény, hogy még mindig élünk, nem haltunk meg. De most különböző okokból muszáj kisebb szüneteket beiktatgatni.

Most elhoztuk nektek az egyik háttérben készülgető projekt első részét a Gugure! Kokkuri-san speciáljaiból. Amennyire néztük, ehhez nincs angol, így Maou fogja fordítani japánról, én pedig utómunkázom.

Jó szórakozást!

Eredeti szöveg: japán szinkron | Magyar szöveg: Maou | Utómunkák: Ricz

[ FELIRAT ]

DDL:

[ 720p ] | [ 1080p ]

ONLINE:

[ 01. RÉSZ ]

Demi-chan wa Kataritai - 07. rész

A mai rész csak könnyed felvezetés ahhoz, amit majd tanci néni művelni fog (talán)...

Jó szórakozást!

Eredeti szöveg: HorribleSubs | Felirat: x0Ayumi0x | Lektor: Ricz

[ FELIRAT ]

TORRENT:

[ 480p ] | [ 720p ] | [ 1080p ]

ONLINE:

[ 07. RÉSZ ]

Ajin OVA - 01-02. rész

Tudom, tudom... "Nem a második évad", "hol a második évad?" és csatolt részek, de ezekre mind az a válaszom, hogy innen már csak egy ugrás. Vagy kettő.

Két sztori, két melléktörténet az Ajin sztorijából. Az egyikben az első évad során emlegetett Nakamura Shinya-incidenst ismerjük meg jobban, míg a másik egy közjáték antológia, 4 kiragadott részlet, ami nem fért volna bele az évadokba, megtörte volna azok ívét.

Jó szórakozást hozzá!

Eredeti szöveg: UrbanTbc | Felirat: Ricz | Lektor: Maou-chan

[ FELIRAT ]
[ TORRENT (576p) ]

ONLINE
[ 01. RÉSZ ] | [ 02. RÉSZ ]

Futari Ecchi (2014)

Újabb teljes projekt került ki ezzel, méghozzá az Anime Center közreműködésével.

A történetünk több párról is szól egyszerre, nem csak egyről. A központban persze a címből kikövetkeztethetően a perverzkedés áll, ami végett kiemelném, hogy az OVA-k művészi beállítású erotikus jelenetekkel operálnak, amitől arra a vékony határmezsgyére kerülnek ecchi és hentai közt. Szóval, csak a szívbajosok ne fogyasszák!

Jó szórakozást!

Eredeti szöveg: Glitch | Fordítás: Raisen
Formázás: Ricz | Lektor: x0Ayumi0x, Maou

[ FELIRAT ]

TORRENT:

[ 480p ] | [ 480p ]

ONLINE:

[ 01. RÉSZ ] | [ 02. RÉSZ ] | [ 03. RÉSZ ]